Šla sem se sprehajat v gozd, ko pa sem se vrnila, mi je bilo rečeno, da sem za en dan izginila.
Šetala sam šumom... a kada sam se vratila, rekli su mi da sam nestala na jedan dan.
Prosim te samo še za en dan.
Tražim te samo još jedan dan. Za što?
Dovolj je bilo za en dan.
Dovoljno je bilo za jedan dan.
Anna, za en dan se celo tvoje življenje ne bo fokusiralo nate.
Anna, jedan jedini dan, jedan dan života neæe biti fokusiran na tebe.
Hvala ti za hrano ki jo pravkar jemo, hvala ti za mir, ki nas obdaja hvala ti še za en dan zdravja in sreče, in prosim, zagotovi da bo Victoria raztrgala na tečaju klavirja.
Hvala Ti za hranu koju cemo pojesti. Hvala Ti za mir koji ovom kucom vlada. Hvala Ti za jos jedan dan srece i zdravlja.
Saj te ne moti, če potovanje odložimo za en dan?
Ima nešto prijatno sa njegovim ustima kada govori.
Seveda, hecko, ne bova šla menda v Kanado za en dan!
Наравно, тупко. Нећемо ићи у Канаду, само на један дан.
Če zapremo Gen Pop za en dan, boš imel časa kolikor ga boš potreboval.
Када би изнудили закључавање целог блока на дан, имао би довољно времена.
Ne, dovolj je bilo govorjenja za en dan.
Ne, mislim da je bilo dovoljno razgovora za jedan dan.
Nisi naredil že dovolj napak za en dan, Eric?
Zar nisi napravio dosta grešaka za jedan dan, Eric?
Frank Jaffe je bil najet le za en dan.
Frank Jaffe bi se samo pojavio na snimanju.
Mislim, da so iz zavoda za en dan spustili paciente.
Pa mislim da je ludnica pustila pacijente danas.
Mogoče bi šli vsi skupaj za en dan ven iz mesta.
Mislio sam da svi idemo, da izadjemo iz grada na dan.
In sedaj, je nimamo niti za en dan.
Trenutaèno nemamo ni za jedan dan.
Za en dan, samo za en dan bodo ljudje lahko praznovali svojo drugačnost, namesto, da bi se počutili sramotno.
Jedan dan, jedan dan, ljudi mogu slaviti svoju razlièitost umesto da oseæaju sram.
A ko se Lois pojavi za en dan, postaneš predvidljiv kot urni mehanizem.
Lois se pojavi, i posle jednog dana, ti si predvidlji kao sat.
Želel bi ga videti, vsaj za en dan.
VoIio bih otiæi tamo barem na jedan dan.
Če se serverji sesujejo samo za en dan, si bomo nepopravljivo pokvarili ugled.
Ako se serveri sruše na samo jedan dan, reputacija nam je nepovratno uništena.
Hočem, da si jaz za en dan.
zelim da budes ja na jedan dan.
Z veseljem bom ostala in gledala festival za en dan.
Волела бих да останем и видим фестивал на један дан.
To je dovolj vaje za en dan.
Ovo je dovoljno vežbe za jedan dan.
Mogoče bi lahko za en dan najeli kakšnega.
Da mi vama nabavimo klinca? Na dan.
Daj človek z vagino in bo shpichs za en dan.
Дај човеку вагину и он ће шпих тај дан.
Kot da že ne bi imeli dovolj streljanja za en dan.
Као да није било доста убијања за један дан, схваташ?
Že tako si mi pomagal več kot dovolj za en dan.
Veæ si mi i dovoljno pomogao.
Niti za en dan si ne moremo dovoliti razposajenosti.
Ne možemo si priuštiti opuštanje èak ni jedan jedini dan.
Fotoaparati bodo zaklenjeni. Na izposojo so samo za en dan.
Kamere æe da budu zakljuèane, i mogu da budu odjavljene tek sutra u isto vreme.
Bil sem premlad, da bi razumel, da nisem v celoti opremljen za vlogo moža za en dan.
U to vreme, bio sam premlad da shvatim šta to znaèi biti suprug na jedan dan.
Za en dan sem povzročil dovolj škode.
Mislim da sam uèinio dosta štete za jedan dan.
Pohod moramo preložiti za en dan. –Zakaj?
Moramo da odgodimo marš za jedan dan. Zašto?
V San Antoniu za en dan, v Austinu pa še ne.
Bio sam na jedan dan u San Antoniju, ali u Ostinu još nisam.
Ti si me prosil za en dan, da mi pokažeš kaj zmoreš.
Hej, čoveče! Došao si do mene i rekao mi, daj mi dan da ti pokažem šta mogu.
Dovolj sem imel uporništva za en dan.
Dosta mi je pobuna za jedan dan.
Za en dan si se vrnila v mesto, zdaj pa boš znova odšla stran?
Вратио си се у граду 24 сата, сада сте само да скинем опет?
Čez nekaj dni bi šel, za en dan.
Putujem avionom, za nekoliko dana. Prenoæiæu tamo.
Dovolj si se igral heroja za en dan.
Igrao si se heroja dovoljno za jedan dan.
Ali ne misliš, da si dovolj delala norca iz sebe pri Jamesu Olsenu za en dan?
Zar ne misliš da si danas dovoljno pravila od sebe budalu zbog Džejmsa Olsena?
Zdaj imaš priložnost, da greš ven v realni svet in vidš, kako je biti človek za en dan.
Sada izaði u stvarni svet da vidiš kako je biti èovek 1 dan.
Po vseh teh letih, tukaj si, stojiš točno pred menoj, in izgledaš kot da se nisi postaral niti za en dan.
Nakon svih ovih godina, stojiš ispred mene, izgledaš kao da nisi ostario ni dana.
Mislim, da sem imel tega letečega antipastosa za en dan dovolj.
Знаш, мислим да смо довољно имали ових летећих предела за један дан.
Vse bi dala za en dan, en dan s soncem obsijan.
Dani na suncu. Kad bi imali to još jednom.
To bi morda spremenilo raven zavesti o temeljnih vprašanjih človeštva, če bi to storili samo za en dan.
To može pomeriti nivo svesti u odnosu na ključne stvari s kojima se suočavamo - kad bismo to uradili bar na jedan dan.
0.72309184074402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije loše za jedan dan posla. 